Japanse subsidie neemt een Indiase film over met hete scènes