Japans liefdesverhaal vouwt zich uit met een intense gezichtsafwerking