Liefdesverhaal in Japanse stijl met expliciete inhoud