Kesilapan pembantu membawa kepada pertemuan yang penuh gairah dengan bosnya, melintasi batasan profesional.